пятница, 10 августа 2018 г.

Amazon Kindle Voyage: Борозда для старого коня…

...Voyage (voyage)... Dans l'espace inorii de l'amour...
И вот опять настал “тот” день. Я снова ищу себе специальный гаджет для услады чтением моего бурлящего разума.
Уж очень я люблю читать. И компьютерные игры. И читать… Еще я люблю рыженьких девушек, но любую из них я брошу, если представится случай полежать на диване и почитать ”чё нить умное”…
Нет! Я вовсе не чтениеман! Я могу бросить читать в любой момент! Просто пока я этого не хочу!



Основными кандидатками на покупку были случайно попавшая в руки Wexler Book Flex One, и несколько Ониксов - парочка Дарвинов вроде второй и третий, Робинзон Крузо 2 или 3, Клеопатра 3.
Вихлер по большому счету оказалась просто интересной игрушкой, и слишком дорогой в рублях, для своих лет и качества.





Робинзон может и третий, “а дурак” - хоть и с влагозащитой, но держал заряд максимум дня четыре, и который требовалось “выключать” на время когда читалку не используют, только полное выключение - “power off” гарантировало хоть какое то более-менее сносное время работы.


Клеопатра оказалась необычно больше обычных читалок на шесть дюймов, и в принципе неплохая читалка, особенно в плане времени работы - благодаря экономичному процессору (необычно для Ониксов), но глюкавая в плане использования (а вот это уже типично для этой марки).


А в итоге в моих руках оказалась немного старая, и заброшенная своим производителем читалка Kindle Voyage. Заброшенная производителем, но не забытая пользователями. И не то, чтобы я очень хотел получить именно её, просто ее подкинули мне как бездомную кошёнку. И хотя это читалка в 2018 году выглядит немного устаревшей, оказалось что она, как тот конь, по большому счёту, борозды при чтении не испортит. И вполне может конкурировать с современными читалками.

У каждого свой вояж…

...Voyage (voyage)... Des cœurs bombardés,
Если говорить аллегорическим языком, то для одних продукция Амазона это солнечная гламурная блондинка в роскошном антураже тропической экзотики, но для других это мрачноватое и неопределенное “нечто” в антураже невнятного символизма и неявных аллюзий.


А вообще владельцы киндлов в большинстве своем, совершенно точно похожи на секту… В прочем как и откровенные ненавистники продукции Амазона. Досточно пару часов посидеть на форумах посвященных обсуждению этой марки читалок и в этом легко убедиться - и владельцы, и "не любители" обсуждая в принципе обычную марку читалок, или возносят её до нечто сакрального, или же наоборот низвергают её до глубин своего презрения :)
...Voyage (voyage)... de nuages en marécages...
Хотя большая часть суждений - что «за», что «против» относятся скорее к области откровенно субъективного «нравится-не нравится» и рассуждениями о странной области - «философии» читалок. Ну какая у самих читалок может быть «философия»? Так можно и до идей “Подземки” дойти :)


Лично я больше всего согласен именно с последним утверждением, и для меня Вояж - скорее именно “блондинка” слева :) потому, что если отойти от чистого эмоционального обсуждения, и закрыть глаза на некоторые проблемы при использовании, то в принципе Киндл вообще, и Вояж в частности, очень приличная вещь. Просто это читалка не для всех.
Можно совершенно определённо сказать, что Амазон это то же самое что и Айфон, но из мира читалок. Во первых эта марка тоже имеет своих фанатиков. Во вторых именно продукцию Амазона копируют все остальные производители, вводя в своих читалках новые функции... Амазон делает “умную колонку”? Её скопирует Яндекс… Для Амазона разработан новый тип экрана который заменит Визплех, Перл, и Карту?? Скоро он появится у китайских клонов… У Амазона разработан новая функция позволяющая читать с большим комфортом? Ее тоже скопируют, правда обозвав её по своему, чтобы никто не подумал! И обычно это сопровождается техническим упрощением новинки. Понять это можно - копию хочется сделать более дешевой, но качество “экономичной” продукции обычно страдает.

Обычно “подражательная экономия” выглядит так…

Четыре-пять диодов подсветки вместо шести-восьми, не очень удачное их размещение - и все вместе это дает дефект под названием “гребенка”, зато имеет красивое название для всей конструкции - Лунный Свет.
Или, доползшая до клонов только в этом году, функция Regal - позволяющая на экранах типа Carta сменять изображение быстро “листая” страницу книги, но без остаточных следов предыдущих слов. Еще с 2014 года эта функция отлично работает на читалках Амазона, но сменив название на альтернативное и романтичное “SNOW Field” она оказывается немного “грязнее” оригинала в работе. И медленнее…
На мой взгляд всё это слабая замена фирменной киндловским разработкам, но своих почитателей этот подход находит.
Интересно, что цена таких читалок, при замене компонентов на более дешевые “технологические альтернативы” не снижается, а иногда даже превосходит амазоновскую. Особенно при сравнении с ценой сразу в AmazonStore. Где Voyage без скидок и распродаж обойдется примерно в 7-8 т.руб с доставкой, плюс рублей пятьсот на чехол, не “фирменного” производства. А вот сравнимая по технологиям “брендированная” китайская читалка, предающаяся в РФ обойдется примерно в 12 000 рублей, или в 14 000 - с чуть большим чем у Voyage экраном. Причем качество, такая покупка вам не будет гарантировать. Ну разве что вежливое и дружелюбное отношение сервисменов поддержки, обитающих на форумах. Ну и красивую упаковку.
На фоне таких “новинок” модель Voyage, как модель 2014 года, уже можно назвать устаревшей моделью, но факт есть факт - она остается все еще отличным вариантом для покупки. Который превосходит существующие варианты.
Правда не при цене в тринадцать тысяч рублей за которые у “перекупов” можно найти новую. При такой цене все ее достоинства превращаются в тыкву. А вот при цене в восемь тысяч? Это уже интересно.

А на момент появления, в своей аппаратной части, это был стопроцентный бестселлер сферы hitech… Без всяких компромиссов.
Экран: Carta 6 дюймов, 1448 x 1072 px, 300 ppi, 16 оттенков серого, с встроенной адаптивной подсветкой (6 светодиодов что больше чем у Папервайтов с их 4 диодами), оптимизацией шрифтов, технологией Regal позволяющей оптимизировать чистоту экрана при обновлении странички, но не снижая скорости перелистывания.

Процессор: Freescale Semiconductor MCIMX6L8DVN10AB ARM® Cortex®-A9, 1 ядро, 32-бит, 1 ГГц.
Оперативная память: Samsung K4P4G324EQ-RGC2 4 Gb (512 MB) LPDDR2 SDRAM.
Пользовательская память: Toshiba THGBM5G5A1JBAIR 32 Gb (4 GB) eMMC NAND Flash (3,1 ГБ доступно пользователю).
Управление: сенсорный экран ёмкостной - (в отличии от инфракрасного у Paperwhite), мультитач, имеющий “сенсорные” кнопки листания на корпусе слева и справа от экрана. (Это радикальное отличие от младших моделей Первайта и просто Тач).
Связь с внешним миром осуществляется через: Wi-Fi (802.11b, 802.11g, 802.11n, каналы 1-11, с поддержкой WEP, WPA, WPA2, WPS), и через USB 2.0 (micro-B). (Так же в среде “перекупов” ходят слухи о существовании в мире модели с Free Cellular Connectivity, но в реальности ее мало кто видел :) амазоновскую бесплатную 3G связь практически невозможно использовать в России. Поэтому простые пользователи такие модели чаще всего не заказывают - нормальному человеку незачем платить больше, за то что не используешь.)
Карт памяти не предусмотрено - что с одной стороны вызывает “попаболь”, у любителей носить с собой всю свою библиотеку, но с другой стороны их отсутствие, это одна из тех вещей которая удешевляет читалку, и позволяет ей работать куда дольше моделей имеющих возможность подключать карты памяти.
Операционная система на которой работает читалка: Linux. Снова сплав минуса и плюса. “Плюс” это отлаженность и практически полное отстуствие багов, “минус” практически полная невозможность установки дополнительных программ расширяющих возможность читалки, за пределы установленные разработчиком.
Форматы воспринимаемые читалкой «из коробки»: Kindle Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, MOBI, PRC — как есть в директории «documents»; HTML, DOC, DOCX — конвертация через Send To Kindle; JPEG, GIF, PNG — в архивах (ZIP) или отдельных папках директории «images» (или конвертация через Send To Kindle). Поддерживается пролистывание по страницам и главам без потери места чтения (Kindle Page Flip). Возможность показывать сноски (Footnotes) которые отображаются во всплывающем окне. Есть что то под названием «Экспериментальный браузер» (на Webkit) с режимом просмотра «Статья» (Article Mode). Броузер очень ограничен по возможностям, и больше предназначен для работы с амазоновским 3G, чем для реальной работы в интернет. Но и через wifi он позволяет читать те же новости, или некотрые социальные сети и сайты - там где режим статьи не обрезает все кроме заголовка.
Пользователь хранит свои данные: около 5 гигабайт в облаке для контента, отправленного с помощью приложения Send to Kindle или на @kindle.com, в том числе и через сторонние сервисы.
Интерфейс: русский, английский (UK, US), немецкий, испанский, французский, итальянский, португальский, японский, китайский. Помимо латиницы, нормально отображаются: кириллица, греческий, корейский, китайский и японский алфавиты.
Словари: возможность использования доступных пользовательских словарей, онлайн-переводчик Bing Translator. Поиск в Google, Wikipedia, X-Ray. Возможность создавать собственный словарь в виде флэш-карт.
Социальные сети: сразу из коробки вам доступно цитирование в Facebook и Twitter. Есть интеграция с FreeTime и Goodreads.
Батарея: 1320 мАч.
Размеры: 162 х 115 х 7.6 мм.
Вес: 180 г.

Так что Voyage - пусть и превратившийся в “хромую утку” - переходную форму между массовым Paperwhite и дорогим Oazis - может стать вашим выбором.
А идеология пусть останется у людей - у читалок должны быть только “функции”, позволяющие им выполнять свою работу. Хорошо или плохо… И у детища гиков из Амазона “выполнять работу читалки” получается лучше, чем у какого нибудь творения Дядюшки Ляо.

На 2014 год интересными конкурентами были:

Color Lux с улучшением - Triton 2, цветным чернильным экраном от E Ink Holdings - в котором цвет был единственным сомнительным преимуществом, но во всем остальном? Разрешение 800 на 600 пикселей, нечеткое изображение, слабый процессор на 800 Мгц, 256 мб оперативной памяти и цена в среднем от 10 000 рублей. Все вместе это давало довольно бледную картинку на сером фоне с выцветшими цветами. Читать более менее комфортно можно было только с постоянно включенной подсветкой. Что кушало не особо емкую батарею еще быстрее.



Ко всему прочему этот ридер довольно неудобно было держать в руках.

Wexler Book Flex One (в девичестве Rota EF602) - её я бы приобрел и сейчас. Только из за оригинального внешнего вида и небьющегося полимерного дисплея на основе LG Plastic E-Paper Display. Но не по цене в 6500 как за “это” просили. Старая, но еще не “коллекционная” читалка, у которой нет поддержки, которая отвратительно работает с русскими текстами? За такие деньги? Даже с учетом того, что вроде бы в последних выходивших прошивках многое поправили, спасибо нет. Я еще не готов к таким отношениям…

Остальные реальные конкуренты для Voyage на 2014 год, это читалки из тех же проверенных и не очень легко доступных Nook и Kobo. Ну и сами Киндлы. Всякие “бренды” второго эшелона с Украины и Китая даже близко не подходили к качествам продукции Амазон, хотя ценой могли смело с ней соперничать.


Сегодня если вам хочется немного по-экономить, но получить качественную вещь - вы можете смело выбрать младшего брата Вояжа - модель Paperwhite. Она имеет сенсорный экран, подсветку, и практически все те же возможности что и Voyage. Клавиш нет. Да. И экран не такой гламурный. Зато во всем остальном это практически копия.

Говорят, что долгое время эта модель порой делалась из отбракованных частей для старших вариантов, но лично для меня этот слух, что то из области "секретных сведений" о закопанных в пустыне картриджах одной старой игры… Но кто знает! Впрочем сейчас серьезных аппаратных отличий между Папервайт и Вояж точно нет. Основной рабочий элемент экран - начиная с Paperwhite 2015 года - теперь имеет те же характеристики что и в чуть более «люксовой» модели Voyage 2014 года. Как и большая часть аппаратной начинки - к примеру модули памяти одинаковые - мне пришлось видеть пару, выпотрошенных на запчасти, читалок обеих марок - разницы в компонентах действительно практически нет. Самое заметное отличие сейчас заключаются в количестве диодов подсветки - у Voyage их шесть против четырех у Paperwhite, что дает более яркую и равномерную подсветку. Это отличие легко заметить, выставив яркость на максимум и поглядев на нижний край экрана читалки.


И это очень важный параметр! В более дешевых моделях читалок имеющих подсветку, меньшее количество диодов или их качество приводит к однозначному результату - вы видите по низу экрана темноватую «гребенку» хоть и не являющуюся дефектом, но утоляющую глаза при чтении. На испробованном мной Дарвине пять диодов показывали заметное ухудшение освещенности экрана давая ярко выраженную “гребенку”.
Но к чести Амазона даже более дешевая модель Киндлов, с ее четырьмя диодами, “гребенку” практически не показывает. Именно за подобное качество киндлы имеют столько фанатичных пользователей.

Первое впечатление

Читалка, как и большинство подобной продукции Амазона, упакована в довольно скромную коробку, и в довольно скромной комплектации.


Зато сам ридер освобожденный от картонного плена весь такой гладенький, с округлыми формами, и этот киндл действительно приятно держать в руках.
Читалка весит немного, очень удобно лежит в руке из за чуть меньших чем у Папервайта размеров корпуса, подходит людям с любой ориентацией рук. Ее внешний вид это намек, на то, что читалка относится не к массовому сектору, а имеет такой легкий налет “илитарности” который и должен оправдывать ее цену. Сборка тоже оправдывает все слухи - ни малейшего скрипа, люфта, треска или чего то еще так характерного для более китайских читалок.

”Всё будет гладко…”


И хоть эта читалка вовсе не "с ног до головы, тааакая слааадкая" - в конце-концов она совершенно точно не сладкая Принцесса Жвачка и даже не Марьяна Ро - но внимание она тоже привлекает. И первое, на что, сразу же обращаешь внимание вытащив гаджет из коробки, это конструкция его экрана - у Voyage он без “бортиков” - как у обычного планшета или смартфона, и сенсор тачскрина здесь не инфракрасный, а более точный емкостный. Именно благодаря такой конструкции читалка выглядит не столько ридером, сколько скорее планшетом.

И не забывайте, сделано это ещё в 2014 году, в то время как те же Ониксы в своих Монте-Кристо - Робинзонах начали использовать такой дизайн только в 2017 году, подавая как некую чудо-вот-прям-щас-придуманную-новинку.
Их можно понять. Это одна из тех вещей та вещь которую можно “позаимствовать” - ведь когда палец скользит по экрану Вояжа, не запинаясь о бортики, ты чувствуешь, что это явно не “массовка” и не “ширпотреб”.
Хотя облизывать его наверное не нужно... Если в комнату войдет подруга вашей сестры, желающая познакомиться с вами, а вы облизываете гаджет... Неловко выйдет...
К сожалению сильная сторона Вояжа, это и его слабость. Экран расположенный вровень с корпусом более подвержен повреждениям, и он более уязвим чем опущенный ниже уровня бортиков экран того же Paperwhite или другой, стандартной читалки. Это значит что и чехол нам понадобится более прочный, чем модный «оригами» который советует приобретать производитель.


Крышка должна быть более жесткой! Она будет лежать фактически на самом экране, а не на жестких бортах читалки. Следовательно крышка чехла должна быть более упругой, твердой чем в обычных случаях. Чтобы не допускать прогибов или давления на поверхность экрана.
В отличии от Wexler Book Flex One с его пластиковым экраном, стеклобой у Voyage, такое же привычное явление, как и у более простых читалок.


В остальном почти нет никакой разницы с простыми читалками. Вот разве что вместо обычных механических клавиш, по краям экрана клавиши сенсорные - в виде полосок и точек. Полоски - это клавиши “вперед”, точки - это клавиши “назад”. Клавиши имеют три степени обратного отклика позволяющие вам понять нажали вы клавишу или нет, и три степени силы нажатия. Все это регулируется в настройках читалки.
С одной стороны - такие клавиши это огромный плюс - тут нет никаких фантомных нажатий, или каких то других дефектов возникающих на механических конструкциях. С другой стороны если такая клавиша выйдет из строя - починить ее будет практически невозможно. В принципе в настройках, их можно вообще отключить и пользоваться только экраном. Комфорта от использования это не убавит.
Странно только что опция включение и настройки клавиш внесена в пункт “Параметры чтения”, а не в более логичный “Параметры устройства”.
В левом верхнем углу фронтальной стороны читалки расположен датчик освещенности, а вовсе не не камера, как можно подумать. На нижнем торце разъем микроюсб и диод питания. А вот клавиша “включить-выключить” расположена на тыльной строне читалки. Ход немного отличающий Voyage от всех остальных читалок и приводящий к тому, что обычный универсальный чехол вам может не подойти. Или его сложно будет использовать. Клавиша нужна очень редко, но тем не менее. Хотя возможно это я просто “докапываюсь”?




Вообще самое сомнительное, и самое субъективное ощущение от внешнего вида читалки, это именно её тыльная сторона. Одно слово - убожество. Почему нельзя было использовать оформление как у обычного Paperwhite, откровенно не пойму. Но говорят в этой глянцевой, слегка увеличенной части, находится модуль 3G связи, когда он установлен.

Программное обеспечение

Возможно в именно этом пункте и скрывается таинственная “философия” отличающая киндлы от простых смертных. Хотя ничего философского здесь нет. Все зарубежные читалки, и в первую очередь амазоновские, не столько самостоятельные гаджеты, сколько дополнительные средства для использования фирменных сервисов и услуг.
«Люди устали от гаджетов. Kindle – это не гаджеты, Kindle – это сервисы», – провозгласил однажды глава Аmazon Джефф Безос. По большому счету он прав. Когда читалки, смартфоны и прочие гаджеты отличаются друг от друга только внешними видом и названием, нужно что еще, что заставит человека сделать выбор. У киндлов, как и у того же “айфона” это “среда использования”, фанаты, и возможность получить все привязанные и доступные сервисы, каким бы устройством вы ни пользовались. Так что идея хороша… Вот только бы не скатывалось это все в цифровой концлагерь - когда любая попытка выйти за границы установленные небожителями-разработчиками карается наказанием и манипуляциями с ВАШЕЙ читалкой, БЕЗ ВАШЕГО участия.

Основа киндлов, это не вездесущий андроид, а модифицированный вариант линукс. Модифицированный как раз под использование сервисов амазона - покупка книг на сайте амазона, чтение книг формата одобренного амазоном.
Слух о невозможности читать книги с других источников просто слух. Неважно откуда вы получите файл - если он нужного формата, то он может быть прочитан.
И именно этот линукс становится первой большой проблемой владельца читалки. Фактически ничего, кроме того что задумал производитель, вы делать не можете - вы можете пользоваться только теми программами и с теми настройками которые вам разрешили.
В отличии от читалок, основа которых андроид.
Книги только разрешенных форматов, шрифты из разрешенного списка, только разрешенные и одобренные картинки-заставки на экране… Это не всем нравится.

Поэтому прежде чем запустить свой новый киндл, вам необходимо определиться: нужен ли вам джейлбрек снимающий подобные ограничения?Производители откровенно не одобряют эту манипуляцию, поэтому чаще всего, последние купленные читалки, с последними прошивками вообще не имеют возможности его установить. Либо в некторых вариантах джейлбрек возможен, но с некоторой вероятностью превращения вашей читалки в неработающий “кирпич”, или с разборкой корпуса читалке и перепрограммированием ее самостоятельно. Это надо иметь в виду и заранее подготовиться, действуя по строгому алгоритму.
Если же вам безразличен джейлбрек, вы можете смело включать вашего нового друга. Первый запуск не таит в себе ничего странного или невозможного. Разве что, вам нужно будет подключиться к интернету для активации читалки, регистрации ее на сайте амазона и получения обновления firmware. Если нет интернета, то ничего страшного - без регистрации вам просто не будут доступны некторые функции. Но читать вы сможете.

Первоначальная оболочка “рабочий стол” абсолютно унифицирована. Если вы хотя бы один раз пользовались киндлами, вы будете чувствовать себя как рыба в воде. Если нет? Вы без проблем со всем разберетесь за пару минут.

Стандартный рабочий стол кажется немного захламленным. Но предложения магазина отключаются в настройках, а прочая реклама и обложки предложений убираются с читалки очисткой папок “диск kindle:\system\.assets и .mrch" - и до следующего подключения к интернет реклама вас беспокоить не будет. Действует ли этот “хак” на прошивках выше 5.8.7. Я не знаю.


Вон те три большие иконки-обложки слева, между нижними и верхним краями экрана, это три последнии книги которые вы читали. Рядом, но справа - список книг отложенных-рекомендованных для чтения. Внизу где стопка книг или серия иконок-обложек - это вход в магазин книг Амазона.
А если вы нажмете на кружочек похожий на шестеренку, то сможете отрегулировать мощность подсветки, включить беспроводную связь, синхронизировать вашу читалку с амазоном, или перейти к расширенным настройкам.
Кстати говоря, тут есть одно из отличий от простого Paperwhite - возможность включить регулировку подсветки - пункт называется “автонастройка” и позволяет регулировать свечение экрана в зависимости от освещенности среды.
Стилизованный домик означает возврат на стартовый экран из любого приложения читалки, стрелочка просто “шаг назад”. В том числе и “одно приложение назад”.
Три точки - согласно новомодному material design означает запуск меню для настроек и управления читалкой. Этих настроек будет чуть больше или чуть меньше - в зависимости от того - активирована ваша читалка или нет.





Рабочий стол может быть отключен в настройках. И вы сразу, нажав на “домик” будут получать просто весь список книг, или набор их обложек. Зависит от режима отображения книг, который вы выбрали.
В настройках вы можете задать режим отображения рабочего стола - отключив вариант с тремя последними книгами и переходя сразу к полному списку книг в библиотеке. Сделать настройки вашей новой читалки - например установив пароль доступа к читалке вообще, или ограничив некоторые онлайн функции - включив так называемый “родительский контроль” - в этом случае вы можете заблокировать практически все онлайн функции читалки - превратив ее в подобие незарегистрированного ограниченного гаджета, но сохранив все же те же “коллекции”.
Также в читалках от Амазона можно создать несколько профилей, для разных пользователей - если вы разрешаете пользоваться вашей читалкой вашим детям. Эта опция называется Kindle FreeTime.










Также именно здесь, в настройках, вы сможете выбрать какой словарь вам использовать для разных языков - если вы конечно будете использовать не только предлагаемый амазоном словарь Abby.
Закончив с настройками, мы можем наконец то расслабиться и попробовать начать читать :)
Книги в вашей библиотеке могут быть показаны в виде миниатюрных обложек, если они конечно есть в файле книги, или в виде простого списка.


Одно из неудобств фирменного software это то, что в обычном состоянии названия книг на читалке просто идут сплошным списком, “сплошняком” одна за другой, все разом - даже если вы в корневой системе гаджета их разложите по директориям. И пролистывать экран за экраном, в поисках одной книги из сотни - удовольствие маленькое.
Но, “обрадую!” - в активированной читалке есть возможность создавать “коллекции” - аналоги книжных полок - грубо говоря вы просто создаете тег с названием объединяющим некоторые книги, ну пусть будет “фантастика”, то присвоив этот тег вашим файлам, вы организуете некое подобие порядка. Позволяющее вам проще ориентироваться в развалах ваших книг. Теперь они будут отображаться таким образом: “Библиотека всех книг” - “Название коллекции” - Список книг. К сожалению коллекций второго уровня не предусмотрено. Но и такая возможность - уже радость.

Также неплохо работает поиск на русском языке. Так что вы можете просто вбивать запомнившееся из названия слово, и получать список всех книг где оно встречается. Или просто найти нужную книгу, если ваша читалка не может работать с коллекциями.


Возможности читалки из коробки

Фактически, пользоваться читалкой и очень комфортно - вы можете начать, сразу же как только вы включите и зарегистрируйте ваш новый “киндл” в амазоне. Регистрация, действительно, не обязательна, но желательна. Вы спокойно можете читать книги без регистрации на сервере Амазона, но…

Регистрация-активация дает как минимум:
1. Возможность использовать онлайновые сервисы, среди которых очень полезные “Send to Kindle” позволяющий отправить по емайлу, в читалку через амазоновский конвертер практически любой файл, превратив его в читаемый киндлами формат. Онлайновый переводчик.
2. Возможность создания коллекций которые являются аналогами “книжных полок” и позволяют упорядочить ваши книги по темам.
3. Возможность демонстрировать через Facebook & Twitter вашу начитанность путем публикации умных цитат из прочитанных книжек. Также есть возможность использовать что то социальное под названием GoodReeds.
4. Синхронизация позиции чтения на разных устройствах, что позволяет вам читать один и тот же текст на читалке, ноутбуке, смарт-фоне - продолжив прямо с того места где вы остановились. Без нудных попыток его найти “ручным способом” - ведь в обычном случае закладка на текст, установленная при чтении со смартфона, только там и остается. Не переносясь магическим образом на десктоп…
5. Возможность хранение пользовательских файлов на сервере амазона даже после удаления их с читалки. Всего доступно около 5 гигабайт. Никогда этим не пользовался, поэтому точно сказать не могу.
6. Магазин книг Kindle eBook Store, предназначенный для покупки книг, в том числе на русском, и имеющий кучу книг для бесплатного скачивания.
Если сказать коротко, то функций много. Но как уверяют нас многочисленные любители - читалка нужна для того чтобы читать. И в принципе именно это должно нас интересовать. Именно читать эта читалка может довольно неплохо.
Основные форматы книг с которым работает читалка прямо “из коробки” это - Kindle Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), MOBI. Также возможна работа с TXT, PDF, PRC — и которые понимаются читалкой сразу как только вы скопируете их в директорию предназначенную для книг «documents», правда читать файлы PDF на таком небольшом экране удовольствие маленькое. Но ведь всегда можно использовать лупу? И есть еще форматы HTML, DOC, DOCX — которые приводятся в читаемый вид через конвертацию с помощью специализированного, доступного вам после регистрации, сервиса Send To Kindle.
Картинки формата jpg будут доступны если вы положите их в папку Images. Но никаких возможностей по управлению такой галереей нет. Просто список файлов, в режиме просмотра изображения нет возможности переходить от одного изображения к другому. Только закрыть одно, потом открыть другое. Да и качество просмотра сомнительное, так что смотреть фотографии лучше на обычном планшете, ну или обзавестись читалкой с цветным еинк экраном.



Файл книги открывается быстро, практически не завися от своего объема - 1 мегабайт в нём, или 100, и может иметь вид простого текста, без всяких излишеств.
Или содержать множество дополнительных красивостей отличающих эту читалку и ее фирменные форматы от более простых.
Но все они увеличивают объем файла! Все эти красивости -шрифты и картинки, внедряются в сам файл книги.

Так что немного наловчившись и потренировавшись, вы можете сделать в ваших книгах текст практически любым шрифтом который вам нравится. А заголовки сделать другим шрифтом, отличающимся от основного. Или сделаете в тексте “инициал” - первую букву каждой главы очень декоративной.
Зато файл использующий только внутренние шрифты читалок, и не имеющий картинок кроме обложки - он “весит” иногда даже меньше исходного fb2. Спасибо zip сжатию!
А еще фирменная программа для чтения, довольно неплохо отображает сноски. В зависимости от настройки конвертера в mobi-azw сноски будут идти или прямо в тексте книги, или всплывать внизу экрана по нажатию на номер сноски.
Это определяется параметром <notesMode> = float для "всплывающих" внизу экрана по нажатию, или inline для размещенных прямо в тексте.

Сами книги, неважно на каком они языке, читать одно удовольствие - только после киндла вы понимаете насколько медленные и не очень качественные экраны других читалок. Даже брендированных по самое “не хочу”.
Скорость “перелистывания” страничек не уменьшается ни от использования режима regal - ни от включения режима “полного обновления странички каждое листание”. Только во втором варианте вы конечно же будете видеть черное моргание каждый раз, когда страничка обновляется. Надо сказать здесь оно так же раздражает как и в обычных читалках.
Листать странички и экраны можно как swipe, так и нажатием сенсорных клавиш. Ну или тыкая пальцем по экрану “по простому”. Свайп-свайп, дыр-дыр, тык-тык… К гладкости и качеству экрана нет никаких претензий. Он великолепен!
Все буковки четкие, отглаженные. Хорошо различимые даже при самом мелком размере шрифта. Благодаря такой четкости можно читать даже pdf вписанные в такой небольшой экранчик. Буковки кажутся мушиными следами, но понятны. Хотя лучше не напрягать зрение? Все же шесть дюймов это действительно не для чтения pdf - хотя само наличие такой возможности радует.

Если вас не устраивает шрифт использовавшийся в книге создателем файла, то вы можете выбрать шрифт из примерно дюжины уже установленных в читалке производителем. С засечками, без засечек, сжатые, тонкие… Мне из всех этих “фирменных” шрифтов понравился только Amber Bold широкий и тяжелый шрифт, повышенной жирности. Оставляющий слова хорошо различимыми даже при малом размере шрифта, и недостаточной освещенности. В более свежих прошивках довольно регулярно появляются новые возможности. Что нибудь вроде регуляции “жирности” шрифта… Это я никогда не использовал, но вроде кому то нужно.
Это один из моментов отличающих продукцию амазона от других китайских читалок - обновления выходят регулярно. И они чаще всего не приносят новые глюки, а добавляют новые возможности.


Также вы можете выбрать один из трех интервалов между строчками, делая текст на страничке плотнее или разреженнее. Выбрать поля отделяющие текст от краев экрана.

А вот номеров страниц книги, в фирменной программе чтения нет. Это вызывает жесточайший диссонанс у любителей чтения и новичков, впервые столкнувшихся с читалками от амазона. Вместо номеров страниц в киндлах используются “места”. Место это, место то… Чем “места” отличаются от “страничек” номера которых также динамически меняются в зависимости от параметров шрифта - и увеличивают или уменьшают свое количество? Не понял, да мне это и безразлично - я обычно вообще отключаю отображением нумерации и всей остальной информации. Но недовольные есть.
В принципе возможность, внедрить в книгу нумерацию именно по страницам, существует, но опять придется возиться с изучением и созданием специального файла-индекса :)
Самой роскошной из всех доступных функций киндлов, для меня оказалась работа со словами. Я не знаю как это еще назвать. Если ваша книга сделана правильно, то нажав на нужное слово вы можете получить его толкование в любом из установленных вами словарей, проверить его значение в википедии или даже получить перевод на другом языке.




Ну разумеется если у вас интернет включен. Словари доступны сразу. Амазон предлагает простенький словарь вам Abby - но вы может установить свои собственные, от экзотики типа Ожегова, до самопальных монстров включающих в один файл сразу несколько словарей. Снова постарались любители этих читалок - в принципе сами словари просто книги в формате azw или mobi, так что вы можете их просто читать.

Для англоязычных книг есть еще пара функций - вроде “упрощения непонятных слов” в виде над-строчного пояснения к “умным” и “сложным” словам и его замены на что нибудь попроще для понимания.
“-Это слово слишком длинное.

-Какое? Влажность?

-Жара…”


Или вот опции “x-ray”, которая представляет собой, что то вроде расширенной аннотации написанной не маркетологами - и содержащая действительно интересную читателю информацию, например нажав на имя персонажа, место или событие, вы сможете получить информацию о том, где и как часто персонаж появляется в книге, как связан с интересующим вас местом, какие события там с ним происходят.
Для русскоязычных книг я таких опций ни разу не видел - их просто не делают для русских книг. Но даже доступные нам опции работы со словарями, выглядят просто невероятными по сравнению с другими читалками. Где мне приходилось довольно нужно и долго настраивать функцию словарей, или хотя бы просто заставить их работать.


В книгах нам также вы можете найти нужное слово, нужный отрывок. Можете установить закладку, сделать заметку, или если ваша книга создана правильно, то выделив отрывок вы можете его сохранить в виде цитаты на вашу читалку, или отправить в онлайновый сервис.


Есть интересная функция быстрого перелистывания, такая миниатюрная опция “экран в экране” - она помогает найти нужную страничку намного быстрее и эффективнее. Вам просто показывают уменьшенную, но хорошо читаемую страничку, поверх текста который вы читаете сейчас. Вы смотрите то ли это что вы искали, и нажав на эту миниатюру вы перейдете именно на эту страничку.

Броузер



Если вы не отключили его в настройках, то вы можете относительно удобно пользоваться сайтами в интернет, например скачать книжку или почитать новости. В нем есть режим просмотра “статья”. Всё.
Нет правда, все что можно рассказать о встроенном броузере, это то, что в нём есть режим убирающий со странички все лишнее и показывающий только текст.

Подсветка

Она есть, она работает. Возможно в этом пункте тоже заключается то сакральное отличие Киндлов от остальных простых смертных” читалок - подсветка в этих читалках не для “света”, а просто для отбеливания экрана, приближая его к белизне бумаги настоящей книги.

По мощности свет читалки просто ядреный. И равномерный. В принципе всё, что нужно знать об этой функции. Ну разве что, ещё можно добавить большее количество диодов чем у Папервайта - дает Вояжу чуть более теплую и контрастную подсветку.



Особенностью читалки будет то, что подсветка не может отключается полностью. Даже если вы выберете уровень 0 - экран в полной темноте будет едва заметно светить. Едва заметно! Но светится. Без джейлбрека экран не отключить на все сто процентов.

Батарея

Кажется, что она не очень большой емкости, но - вы сможете читать с небольшими перерывами около 12-15 часов подряд. С использованием wifi время будет поменьше. А если читать периодически откладывая читалку в сторону, то время жизни будет около месяца. Очень практичная вещь в дороге, на даче, или в больничке…
Главное чехол подобрать не очень “веселенький”, чтоб “#онижедети” попутчиков не сперли вашу читалку.
Из современных читалок, сравнивать в этом плане с киндлами, можно только Nook - который хоть и работает на андроиде, но держит заряд примерно столько же.
Что показывает нам - в провальных результатах ониксов и прочих “брендов” виноват не андроид, а кривые или жадные руки производителей.

Посторонним В


Функция которая приятно удивила тем, что она вообще есть. У большинства опробованных мною читалок, даже на основе андроида, функция использования пароля, для доступа к читалке, по факту вообще не работала. Даже если ее включали. Здесь же все по честному - зайдите в настройки, выберите пункт “Код доступа к устройству”, задайте пароль. Всё. Все ваши книги, заметки и прочее под надежным замком. Скорее всего у производителя есть “черные ходы”, но от случайных любопытов ваша информация защищена. Можете хранить в читалке хоть цитатник Мао, хоть Манифест коммунистической партии. А можете просто комиксы про розовых пони…
Для шпионов, на заметку - если вас просят ввести ваш пароль и разблокировать вашу читалку слишком настойчиво, то вы сможете использовать пароль “111222777” - введенный, вместо вашего пароля, он сотрет все данные с вашего киндла, произведя так называемый “hardware reset” сбросив все настройки к фабричным, и отформатировав весь пользовательский диск. Этот же пароль сбросит забытый вами код “родительского контроля”.
Для простых воров эта функция по большому счету бесполезна - эта операция удаляет регистрацию вашей читалки, и без знания данных владельца вы зарегистрироваться не сможете - на серверах амазона читалка привязывается к аккаунту по номерам hardware и будет помечена как “потерянная” или “украденная” на давая разблокировать все возможности. А покупатели именно киндлов желают не просто владеть читалкой :) они хотят пользоваться всеми ее опциями.

“Без соли стол кривой”?

Одной из самых популярных, и абсолютно нелогичных претензий предъявляемых к читалкам от Амазон - после отсутствия номеров страниц - будет то, что они не понимают формат fb2 - формат книг, так любимый обитателями маргиналоотстойников и прочих флибуст. Формат то, сам по себе хороший, очень хороший, и создан он русским разработчиком, но в основном для удобства “библиотекарей”. Для упрощения каталогизации книг в наборах файлов называемых библиотеками.
А вот для создания книг он не совсем подходит - хотя бы потому что нормальных, и доступных людям, редакторов файлов нет даже в русскоязычном секторе интернета. А уж сколько проблем возникает когда пытаешься конвертировать, или иногда просто “прочитать-отобразить” иную книгу формата fb2 - которую старательный, но не очень умный “креакл” оформил согласно своему личному видению “прекрасного”! Например кучей кривых сносок. Двух-трех видов. Большая часть из которых не отображается нормально нигде, кроме его любимой программы чтения, иначе чем ссылки - то есть просто циферка у текста, и чтобы прочитать пояснения скрытые за ней приходится на нее “жамкнуть”, перейти черт знает куда, и потом если есть возможность, то вернуться в основной текст продолжая чтение.
А для того, чтобы все читалки и программы, а не только одна “избранная”, отображали сноски внизу экрана, или хотя бы вообще отображали сноски, такие “красивые”, но “суровые” файлы fb2, созданные суровыми русскими нердами, приходится ручным способом править прямо в коде книги.
Менять сотню-другую ссылок, приводя их к соответствию стандартам того же fb2, а не фантазиям гика о красоте - уже развлечение сомнительное, а если таких кривых ссылок около шестисот???
Но смешное начинается после, когда ты сам выкладываешь у себя на страничке такой исправленный файл, годный к конвертации в любой формат, и получаешь потом тонну возмущения от криворукого “создателя” первоначальной версии.
А ещё, мне крайне не нравится, то, что стараниями русских “империй зла” этот формат тоже превращается в закрытое, проприетарное, изделие. Владельцем которого все более явно становится одна хитровыделанноя фирмочка торгующая файлами текстов, и купившая права на редактор. У них ксти говоря есть более менее рабочий редактор fb2, но он недоступен для людей “с улицы”, только для тех кто подпсиал договор о продаже своей “нетленки” именно через эту фирмочку. А тот вариант редактора fb2, что в свободном доступе, он просто не развивается, с черт знает кого года. Так что претензия “отстуствие поддержки “русского формата” для читалки ориентированной на англоязычный рынок, это немного странно.
Поэтому отсутствие поддержки fb2 для меня давно уже самый незначительный из недостатков читалок. Гораздо страннее что EPUB, хоть и английский формат, но тоже не поддерживается киндлами.

Однако любителям fb2 и киндлов - желающим “скушать рыбку и на лодке покататься” унывать не нужно! Даже если ваша библиотека состоит исключительно из неподдерживаемых читалкой файлов, вы легко или красиво - вот тут вам придется выбирать - сможете превращать ваши книги в понимаемые киндлами файлы.

Уже существуют и каталогизаторы библиотек имеющие функцию “превратить один формат файла в другой”, и однокнопочные конвертеры, только и умеющие, что превращать fb2 и порой epub, в понимаемый читалкой формат azw и mobi. Использовать такие конвертеры довольно просто. И все они сделаны “энтузиастами”.
В этом и заключается смысл выражения “киндл не просто гаджет…” - киндлы это среда и сообщество, и сообщество его любителей охотно сделает все за производителя. Ведь тот же “грозный” и непривычный azw при вскрытии по своей структуре оказывается не сильно сложнее epub. Так что сделать конвертер это просто вопрос “любви” :)
Какой формат выбрать для использования? Дело вкуса. Формат azw3 экономичнее - он имеет меньший размер файла. Иногда меньшего объема, чем исходный файл fb2. Вариант mobi удобнее - он практически всегда позволяет сохранять цитаты и отрывки.
Все эти каталогизаторы-конвертеры имеются свои собственные достоинства, и к сожалению есть недостатки - универсального комбайна среди них нет.

Сalibre всё-ядная и всё-делающая, она понимает кучу форматов книг кроме формата DOC, умеет редактировать их метаданные и умеет превращать эту кучу форматов в другую кучу форматов, но выходные файлы выдаваемые ей, чаще всего искорежены по структуре, до неузнаваемости. Чтение хотя возможно, но не очень комфортно. Оформление и форматирование слетают, все сноски превращаются в обычные ссылки. И эта проблема при работе с форматом FB2, в багрепортах Calibre отмечается как - "не будет решена".



Но это единственный известный мне монстр умеющий редактировать файлы azw и их содержимое - на выходе мы получаем качество файла так себе - книгу после такого редактирования тоже можно читать, и не более. Но другие и этого не умеют.

Еще есть MyHomeLib которая проста, быстра, умеет превращать ваш файл и в AZW и в MOBI, причем делает это куда лучше чем “калибр”, но работает по факту, только с библиотеками состоящими из файлов fb2, практически начисто игнорируя тот факт что существует огромное количество книг в формате epub, которые нельзя превращать ни во что другое. Ведь кроме художественной литературы с плоской структурой текста, существует еще и публицистика, и специальная литература, справочники состоящие не только из текста, но и скажем из таблиц или листингов программ, имеющие специфическое и значимое для читателей оформление текста. И которые просто так не превращаются из формата epub в fb2 из-за “плоской структуры” любимого россиянами формата.

Вяло трепыхающаяся FreeLib, это ещё одна из комбайнов-каталогизаторов, которая не менее проста, и даже помимо fb2 умеет работать как-то с epub книгами, превращая все в AZW и в MOBI даже не добавляя эти книги в библиотеку, но к сожалению она в отличии от предыдущих не умеет редактировать свойства книг, или менять названия и описания книг. Зато имеет альтернативный “библиотечному” режим работы “только как конвертер” и умеет превращать EPUB в хорошо читаемый киндлами формат книг.

Ну, а если вы не желаете отказываться от мощных библиотечные возможностей Calibre, и хотите просто конвертировать книги при необходимости?
То к вашим услугам несколько вариаций управляющей надстройки, GUI, для фирменного конвертера kindlegen - название у них примерно одинаковое, что нибудь вроде fb2mobi, созданы они на питоне, имеют открытые исходные коды. Поэтому некоторые из таких форков даже все еще развиваются. Их плюс - это то, что на выходе мы можем получить очень красивый и качественный файл книги, оформленный шрифтами, инициалами, и графикой. Их минус то, что для получения результат который стопроцентно нравится именно вам - вам придется немного повозится с ручным редактированием конфигурационных файлов. Самостоятельно набирая команды где и какие шрифты использовать, какие настройки для оформления текста делать.

Также можно иногда использовать KindlePreviewer 2.94 - фирменный же, “просмотровщик” книг амазоновского формата файлов, для десктопа. Среди файлов которые он читает - файлы форматов EPUB, HTML, OPF. Фишка этой программы в том, что прежде чем он покажет вам их содержимое - он сперва их конвертирует в mobi. Сохраняя этот файл рядом с оригиналов в папочке с названием “converted - имя файла”.
В общем - основная претензия на недостаток киндлов, оказывается скорее “вкусовщиной” - преодолеваемой при должном интересе. Но вовсе не чем то непреодолимым. Однако даже такая небольшая необходимость что то делать, может стать решающей причиной “против” покупки. Хотя и без соли, этот стол совсем не кривой…

Сквозь червоточину без Моргана Фримена…

Если вам хочется непременно что нибудь улучшить, и установить джейлбрек.
То перед первым включением позаботьтесь про отключение от интернета!
Просто в момент первого включения, после выбора языка - выберите английский (его потом можно сменить), дойдите до пункта о подключении к wifi, не подключаясь к сети - подсоедините вашу читалку, через шнур синхронизации, к компьютеру - и тут же создайте пустую папку с названием “буква диска kindle:\\update.bin.tmp.partial”. Именно папку, и именно с таким названием.
Этот ход имитирует уже загруженное на вашу читалку обновление, загруженное и готовое к установке. И это не даст вашей существующей прошивке незаметно от вас обновиться до самой последней версии, пока вы разбираетесь с первоначальными настройками. Английский же язык интерфейса нужен только потому, что по статистике, собранной энтузиастами, джейлбрек более вероятен именно при этой настройке читалки.

После полного включения читалки включите режим “полет” нажав на “самолетик” - он из перечеркнутого должен стать обычным. И проверьте вашу версию прошивки. Это делается через меню “три точки” - “Настройки” - “Информация об устройстве”.


Самая “правильная” из прошивок это 5.8.7 или ниже. Если вы получили Voyage с такой прошивкой - от производителя она, или она "обновленная", то вам повезло - вам доступен программный джейлбрек. Также программный джейлбрейк возможен на заводской прошивке 5.8.9.0.1.
Программный джейлбрейк иногда возможен на фабричных прошивках: 5.8.10 / 5.8.10.1 / 5.8.11 / 5.9.2.0.1 - если ваши цифры именно такие, то сперва попробуйте изучить статистику получения джейлбрека и алгоритм для успешных манипуляций. К счастью на профильных форумах все это рассказывается довольно подробно.

Но программный джейлбрейк абсолютно невозможен на прошивках: фабричных 5.8.8 / 5.8.9 / 5.9.2 и выше; или обновленных 5.8.8 и выше.
Есть и второй вариант. Гораздо более вероятно, и вроде бы, как я сумел понять, на любой прошивке, возможен аппаратный джейлбрек, через последовательный порт компьютера. Он включает в себя разного рода специальный инструменты для разборки читалки, паяльник или что то подобное. И отважные сердцем и прямые руками легко найдут инструкции с картинками. Мне же даже они показались слишком экстремальным развлечением. Поэтому я был рад что моя читалка имеет прошивку 5.7.6.1, которую легко удалось понизить до необходимой без возни с паяльником.
Вот парочка инструкция для богатырей от высоких технологий: Раз или Два
Программный джейлбрек прост и несложен. Если прошивка вашей читалки 5.8.7.1 или меньше, то эта инструкция для вас. Вы понижаете прошивку читалки до специальной заводской, делая все по четкой инструкции:
  1. Можете установить интерфейс читалки на "английский язык" - меню "Настройки" - "Язык и словари".
  2. Можете сделать сброс читалки к заводскими настройкам - меню "Настройки" - "Параметры устройства" - "Сброс устройства".
  3. Возьмите нужный файл заводской прошивки соответствующий вашей модели - Прошивка на Яндекс диске - распакуйте архив и используйте файл update_KV_5.5.0_initial.bin. Файл *.md5 используется для проверки файла - имеет ли он ошибки. Если вы умеет им пользоваться можете проверить файл прошивки. В Windows это можно сделать встроенная командой: certutil -hashfile full-filename MD5
  4. Также вы можете самостоятельно скачать прошивку с этой странички сделанной любителями марки Киндл . Вас интересует пункт с названием KV factory_KV_5.5.0_initial
  5. Положите файл update_KV_5.5.0_initial.bin в корневую директорию читалки, 
  6. В меню "Настройки" выберите "Обновление", 
  7. Ждите,
  8. Когда появятся первоначальные настройки выбирайте английский язык, и когда вам предложат подключиться к сети игнорируйте его, и подключите вашу читалку к компьютеру с помощью шнурка синхронизации.
  9. Создайте на читалке папку с названием update.bin.tmp.partial
  10. Включите режим "Самолет".
  11. Приступаем к установке собственно "джейлбрека",
  12. Скачайте этот файл и положите файл main-htmlviewer.tar.gz в корневую директорию читалки, и отключите теперь её от компьютера.
  13. В строке поиска на домашнем экране, это там где лупа, введите команду ;installHtml (точка с запятой нужна, и регистр имеет значение) - нажмите Enter.
  14. Устройство перезапустится, а в списке книг должна появиться книга под названием "You are Jailbroken". Это значит все манипуляции вы совершили правильно!
  15. Теперь можно установить т.н. хотфикс который обезопасит вашу читалку при обновлении, и позволит запускаться альтернативным программам.
  16. Распускайте архив и файл Update_jailbreak_hotfix_1.14.N_install.bin устанавливайте как обычное обновление описанное в пункте 6. Просто кладете файлик на читалку, и запускаете "Обновить"
Устанавливаете нужное дополнительно software. Всё… Теперь вы можете обновиться до последней “правильной” прошивки. Или до любой другой. Если она вам нужна, и вы не боитесь.
  1. KUAL: Kindle Unified Application Launcher это оболочка для запуска дополнительных программ, из архива извлекаете файл KUAL-KDK-2.0.azw2 и помещаем его в директорию Kindle/documents, как самую обычную книгу. Ее вы будете запускать через "Библиотеку".
  2. Из архива kual-helper достаем папку extensions и помещаем ее в корневую папку вашей читалки, рядом с папкой documents.
  3. И теперь завершающий штрих - сами альтернативные программы для чтения. Вы можете выбрать или KoReader - выбирайте файл с названием "koreader-kindle-arm-..." или использовать русскую разработку CoolReader - выбирайте пункт просто "Kindle".
  4. Установка заключается в простой распаковке содержимого архивов в корневую директорию читалки. 
  5. КoReader запускается только через KUAL, пакет программ от VlasovSoft или CoolReader может запускаться и через KUAL, и напрямую как обычная книга которую вы найдете в "Библиотеке" рядом с документом запускающим KUAL...
По возможностям чтения обе программы равноценны, только CoolReader предлагает еще и пакет дополнительных программок, в частности неплохую программу для игры в шахматы. Она платная, стоит рублей 250, но мне нравится - только в ней мне изредка удается выигрывать :)
Ну а за всеми остальными программами доступными после процедуры джейлбрека - добро пожаловать на форумы любителей этой читалки.


Главное не забывать устанавливать “хотфикс” после каждого обновления - иначе вы не сможете пользоваться оболочкой KUAL для запуска альтернативных программ, или после случайного обновления прошивки вы просто потеряете джейлбрек. После установки хотфикса и отключения автоматического обновления, интернетом можно пользоваться без проблем. Как и всеми сервисами амазона.

Стоит ли овчинка выделки?

После установки джейлбрека появляется возможность установки дополнительных программ чтения KoReader и Coolreader (специальная сборка) которые как минимум, помогут вам читать так любимые в России книги формат fb2, или книги универсального формата EPUB. Также у вас появится возможность поиграть в шахматы, сокобан, шашки, реверси и что то еще.
Вы сможете использовать при чтении абсолютно любые шрифты, без внедрения их в тело книги, использовать любые картинки на заставке спящего режима.
Скорость перелистывании страниц в любой из альтернативных программ может быть сравнима со скоростью листания "фирменной" программы чтения. Также в KoReader есть т.н. ночной режим, когда экран залит черным полностью, а текст светлый. Читать при этом не очень удобно, но такая возможность есть.


Так же как маленький бонус - у вас отключится назойливая фирменная заставка-реклама киндла, предлагающая после пробуждения читалки заглянуть в магазин или провести пальцем по экрану для разблокировки.
Не знаю достаточно ли этих причин для проведения такой операции? Если она просто программная, то в принципе можно попробовать.
Тем более что шахматная программа из набора Власовсофт действительно очень неплохая. За неё одну, не жалко заплатить двести рублей.
Также после джейлбрека вы сможете использовать дополнительные программки, не имеющие прямого отношения к чтению - отключить подсветку экрана полностью. Или полностью выключить вашу читалку - “power off” вместо разрешенного производителем обычного “sleep”. Сможете превратить читалку в погодную станцию, или просто рисовать пальцем картинки.
Внимание! Джейлбрек не выпрямляет ваши руки и не дает вам скилл “Великий художник”!

Для самых любопытных…

“;411” - информация об устройстве
“;711” - информация об устройстве



Введя эти команды в строку поиска вы получите немного больше представления о богатом внутреннем мире киндлов. Джейлбрек не требуется. Есть и другие команды, которые вы найдете без проблем - но пользуйтесь ими осторожно. Убедившись, что ваша голова точно не дурная!

Итак что же можно сказать? Буду ли я рекомендовать читалку Voyagе?

Сложно сказать. Скорее всего нет. Не для всех она…
Нет, я не буду уподобляться евангелистам “священного огрызка” или “свидетелям киндлы”. Эта читалка вовсе не откровение для избранных. Но и не для всех! Только для четко понимающих адепт какого вы стиля? Знающих - ваше “дао” в чём? И готового смиренно мириться…
Для жителей США она тоже неплохо подойдет. Если вы к ним не относитесь, все же подумайте и почитайте отзывы… И не только хвалебные!


Если ваш девиз “лучше день потерять, потом за пять минут долететь” - то разумеется, эта читалка для вас. Один раз освоив “чудовищно мудреное” исскуство конвертации файлов, или проведя джейлбрек - вы получите себе гаджет который станет вашим любимым развлечением на несколько лет.
У нее есть несколько “железных” плюсов, первый из которых это именно “железо”, точнее его качество и качество его сборки. Экран Вояжа даже сейчас превосходит по качеству большую часть доступных людям читалок. Качество подсветки этого экрана тоже эталон, до которого “редкая птица долетит”. И само качество сборки всего гаджета, плюс более жёсткая отбраковка, даже при сборке в Мексике, по сравнению с китайцами - дают по словам пере-продавцев киндлов:
«Мы в месяц продаём оптом, 700-900 штук, из них брак где то 25-35 штук», причем они называют это «ухудшением качества», раньше мол количества брака было еще меньше. Так что, купив амазоновскую читалку и однажды настроив ее под свои нужды, вы сможете все остальное время “просто читать” или медитировать на своего новое божество. Дополнительно вам ничего делать не придется. Продукция амазона в этом плане очень скучная :)

В то время как бывшие у меня китайцы всех мастей и марок, в плане надежности, показали себя скажем “так себе”. Про злоключения с первым, “максвелом”, уже написано на сайте, относительно недавнее использование дарвинов - один из которых более-менее проработал с полгода и сдох, а второй сдох сразу после покупки - тоже меня не впечатлило - так же как и муки с их обменом по гарантии. Это слишком «травмирующие переживания» чтобы ими делиться подробно :) Но я уверен что больше не хочу это повторять. Поэтому когда мне удалось все же вернуть третий померший Дарвин я решил, что наверное Оникс это не моя судьба :) во всяком случае за деньги. Так же меня не впечатлили Робинзон Крузо - так откровенно имитирующий, вот странно то - Вояж :).
Разве что Клеопатра 3 показалась интересной моделью, но ее владелец так трогательно стонавший о проблемах на всех форумах где я его видел:"Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса!", но получив от меня предложение об обмене “один к одному”, вдруг запросил доплату в семь тысяч рублей, ведь “Оникс это же фирма!!!! Да и стоит твой киндел в америке в два раза дешевле!” после чего был послан… В Америку…
Но зато, именно ониксы, дигмы и прочие тексеты вы можете купить, просто зайдя в любой магазин электроники. И пользоваться ими очень просто - вы перекладываете файл фб2 с компьютера на читалку, без какой то возни с конвертацией. Удобно? Удобно.
Но бонусом будут идти постоянно вылезающие глюки software и hardware! И бесконечные проблемы с гарантийными обязательствами, если вы сделаете глупость купив читалку в DNS.
Зато все просто и совсем не страшно.
А вот у киндлов серьезный минус - нельзя просто так взять и купить киндл!
Вам придется обращаться в странные фирмочки под названием интернет-магазины, где цена накручена очень сильно и где вы рискуете получить ворованную читалку и бонусом “в глаз” - как покупатель в украинском “Стилусе”.
Владелец интернет-магазина избил клиента, которому продали ворованный планшет. (https://www.facenews.ua/articles/2018/321506/)
Или будете рисковать, доверяя свои деньги обычному “продавану” - который очень просто может оказаться мошенником, сидящим не только на интернет-барахолке, но и в сизо.

Ну или же вы можете попробовать купить вашу читалку самостоятельно.
Вроде бы до сих пор Амазон не поставляет свои товары в РФ даже “неофициально”, но есть куча сервисов которые имеют легальные адреса доставки в ЕС и США и купив читалку на их адрес, вы за куда более скромную, чем в интернет магазинах, надбавку в цене сможете переправить читалку в Россию. Главное не забудьте при покупке указать что это “gift” чтобы читалку не привязали к вашему аккаунту сразу.

И заодно приготовьтесь терпеть “индусов” из поддержки, с их назойливыми и такими же невнятными, как у наших российские модераторов юлы - возможными запросами и требованиями. Они меня лично такими запросами регулярно, минимум пару раз в год, удивляют - просто блокируя мне читалку и аккаунт, и порой требуя выслать им фото водительской лицензии или указать мой SSN. К счастью с моей “бывшей” живущей “там” мы дружим, так что ее “лоер” быстро приводит в чувство индусов-вахтеров. И обычно их желание быть святее папы римского мне не доставляет особенных проблем. Обычно…

“Я вас любил, любовь моя…” совершенно точно прошла…

А в этот раз… Ничего не подозревающего меня, наслаждающегося прекрасным утренним чаем и новостями из Мухосранска, затерянного посреди Вашингтона, ждало неожиданное - читалка внезапно перезагрузилась и сбросилась к заводским настройкам. Потеряв регистрацию и всё содержимое - несколько книг для работы, пару журналов, месячную подшивку разного рода периодики. Пару выпусков манги. Всего енотов на 200. А на попытку снова зарегистрироваться в системе я получил невнятное сообщение с требованием смены пароля. Аккаунт также превратился в “заблокирован”.
“Ми обнарюжить список емайл и пароль в интернет, ми не видеть связи ета списка с вашей учетной запись, но ми сбросить ваш пароль. Введите код отправленный на ваш емайл. Ага. Правильна! Но есть еще вопроса! Какой твоя полное имя связанное с аккаунтом?”
Примерно такого содержимого сообщение, меня ждало при попытках зарегистрировать читалку вновь, и практически дословно повторяющее полученное мной при общении со службой поддержки позднее. Когда удалось войти в аккаунт. Оказалось “индусы” из поддержки Амазона знают английский еще хуже чем я. А я то считал, что хуже уже невозможно. Ко всему прочему в своем аккаунте я обнаружил постороннюю читалку, совершенно точно не свою. А моей не было. Да и сервер амазона оказался не “.com”, а “.uk”. Видимо “индусы зачем то перенесли мои данные из основного сервера амазона в английский. И хотя меня пытались убедить, что это все я сам сделал. Я точно знал, что сам я там не регистрировался, совершенно определенно - читалка висящая в этом новом аккаунте, имела дату привязки к нему куда более раннюю чем та, которой было обозначено появление у меня рабочего емайла, использующегося мной для амазона. Моя же, как легально купленная в США на его сервер и зарегистрировалась.
В итоге все разрешилось, доступ восстановили, мои книги тоже целы - я как старый параноик храню все дома, а не в новомодном “облаке”, но “осадочек” то остался…
Как мне сказали мои бывшие родственники живущие легально в США, и подарившие мне как то мой первый kindle - все что случилось, это все вполне законно, согласно пользовательскому соглашению для продукции Amazon - они действительно имеют право управлять моей читалкой дистанционно. И удалять все содержимое.
Amazon может удалить все книги с Kindle без предупреждения (https://habr.com/post/155643/)
В этот раз они видимо решили, что это “непорядок” - и хотя и не запрещено - но раз платежные данные легального пользователя из США, а сама читалка работает постоянно во всяких подозрительных местах вроде “Mother Russua”, да еще и используется для покупки и чтения прессы! То это…
Падазрительна шо-та! Наверняка шо-та замышляется!


Не знаю, так оно или нет, но другим везет больше - они обходятся без таких развлечений. Так почему бы не рискнуть и вам? Больше, чем “просто деньги” вы не потеряете…
Но я вас предупредил! А меня вот всё это достало. И теперь, после примерно шести лет использования читалок марки Kindle, если мне понадобится купить что то “иностранное”, то пожалуй я ограничусь читалкой только фирм Kobo или Nook. Качество тоже неплохое, цена сравнимая, но главное, что производителям безразлично - кто и где их читалкой пользуется.
Ну или еще раз рискну с Ониксом или Дигмой, у них по крайней мере сервисмены дружелюбные, хорошо знающие русский язык.
...Voyage (voyage)...Et jamais ne revient.

Кто я? \\ Who am I?

Обзоры и впечатления от использования технических устройств, гаджетов, программ, рекламные тексты, руководства пользователя... \\ I write texts ... User reviews, advertising texts, user manuals...